Soporte técnico: t.me/hintsage_support
Primera ejecución
En la primera ejecución tienes tiempo gratis para la versión en ruso y la multilingüe para probarlas todas.
Modelo rápido que reconoce y muestra el habla en el chat en tiempo real. Buena velocidad de reconocimiento, pero no apto para términos en otros idiomas.
Modelo rápido que reconoce y muestra el habla en tiempo real y soporta otros idiomas.
Para entrevistas y trabajos donde hay muchos términos en otros idiomas. Soporta ruso y otros idiomas incluido inglés. Muestra el texto reconocido con un pequeño retraso.
Luego puedes elegir qué versión te conviene y usar solo esa.
El cambio de modelo de lenguaje está en las opciones (icono de engranaje arriba a la izquierda). Ver la sección Ajustes más abajo.
Ajustes y saldo
Botón en la esquina superior izquierda de la app. Ahí puedes recargar saldo, suscribirte, elegir el modelo de reconocimiento de voz, ajustar el comportamiento y ver los atajos. Si no se reconoce el sonido, puedes seleccionar los dispositivos de audio correctos. Suele funcionar sin configurar.
Saldo y suscripciones — recargar la versión en ruso o comprar suscripción para la versión multilingüe.
Selección del modelo de reconocimiento de vozModelo en ruso — buen reconocimiento en tiempo real y respuesta rápida, pero no reconoce términos en inglés.
Multistream Multistream funciona como el modelo en ruso pero soporta muchos idiomas.
Modelo multilingüe reconoce ruso e inglés (y otros). No funciona en tiempo real, por eso hay tres modos:
1. Por período. Tras iniciar la sesión la app almacena audio cada 10 segundos y luego lo reconoce en el chat. Es normal cierto solapamiento en los límites. La duración del período se puede cambiar en la config: MULTILANG_MODEL_PERIOD_SEC, rango 10–30 s.
2. Por silencio. Tras iniciar la sesión la app almacena audio y reconoce cuando hay silencio (pausa). La duración de la pausa se puede configurar en ajustes.
3. Inicio/parada manual. Tú decides cuándo iniciar y parar la grabación. Úsalo cuando empieces antes de la pregunta y pares después. Se transcribe el audio y se genera una respuesta.
Para iniciar/parar la grabación usa ALT-E o el botón verde/rojo. La grabación continua máxima es 2 minutos; el reconocimiento funciona mejor con fragmentos de hasta 30 segundos.
Ajustes generales del programa.- Obtener respuesta al pasar el ratón — haz clic en el botón de respuesta pasando el cursor por encima, para usar la app en modo silencioso.
- Modo protección del cursor — cuando está activo, el cursor no cambia sobre la ventana de la app; cuando está desactivado, cambia a una flecha.
Aquí puedes elegir el modelo de IA para capturas (shots). Para tareas de algoritmos y matemáticas recomendamos Claude 4. También puedes elegir qué monitor usar para shots si tienes varios.
Ajustes de audio — si el reconocimiento no funciona, selecciona aquí los dispositivos de altavoz y micrófono correctos.
Atajos — ver y cambiar combinaciones. Ver también protección del cursor y modo ventana fantasma.- Modo protección del cursor. En este modo el cursor no cambia sobre la ventana y sigue los elementos detrás. Puedes seguir haciendo clic en los elementos de la ventana principal. Al abrir opciones o elegir plantilla, el cursor pasará a flecha.
- Modo ventana fantasma. La ventana es totalmente transparente a movimientos y clics del ratón. Sigue en pantalla pero todas las acciones del ratón la atraviesan. La controlas con atajos.
- Cursor virtual. Al activarlo aparece un segundo cursor amarillo. Este cursor y la ventana principal son invisibles; controlas el cursor virtual hasta desactivar el modo. El cursor real se queda en su sitio. Solo funciona con el modo protección del cursor activado.
Telegram — puedes configurar tu cuenta de Telegram para recibir las respuestas ahí.
Ver historial de sesión en el navegadorModo asistente
En este modo la IA reconoce el habla de la fuente de audio seleccionada. Obtienes una respuesta cuando se detecta una pregunta automáticamente o cuando pulsas Obtener respuesta (entonces responde a la(s) última(s) pregunta(s)).
Vista general de la interfaz
Todos los botones muestran su estado actual.
Botón Iniciar. Púlsalo para comenzar una sesión y arrancar el reconocimiento de voz.
Antes de empezar, elige o crea una plantilla: describe el tema de la entrevista y cualquier información útil. También puedes configurar opciones para entrevistas en otros idiomas (idioma principal, si traducir y a qué idioma). La plantilla la usa la IA al generar respuestas y puede tener cualquier formato. Puedes añadir instrucciones como que las respuestas deben ser en inglés. Elige si quieres respuestas breves o detalladas.
Ejemplo: Entrevista de analista junior o Entrevista de director de proyecto en una empresa extranjera. Respuestas en inglés.
Ejemplo:
Inicia la app, crea una plantilla con el tema de la entrevista, pon la fuente de audio en Micrófono, pulsa el botón verde y haz una pregunta. Con la versión en ruso, cuando veas el texto reconocido en pantalla, pulsa Obtener respuesta para ver la respuesta. Con la versión multilingüe, di la pregunta y luego pulsa Reconocer ahora y obtener respuesta. También puedes buscar un vídeo de entrevista en YouTube, ir a una pregunta, iniciar la app, poner la fuente en Altavoces, pulsar verde y reproducir el vídeo — mismo flujo. La app funciona igual en una entrevista en línea real.
Modo de solicitud de respuesta
Modo manual. La voz se reconoce automáticamente y se muestra en el chat, pero la respuesta solo se pide cuando pulsas Obtener respuesta abajo. Controlas tú cuándo obtener una respuesta.
Auto + manual (manos libres). La app detecta cuándo se hace una pregunta y responde. Versión en ruso: puede haber retraso mientras espera una pausa para detectar el fin del habla; usa Obtener respuesta para una respuesta inmediata del texto ya reconocido. Versión multilingüe: la detección de pregunta y la respuesta ocurren al final del período de reconocimiento, o al instante si pulsas Reconocer.
Fuente de audio
El habla puede tomarse de distintas fuentes. Altavoz — reconocer lo que se reproduce en los altavoces (no el micrófono). Micrófono — reconocer lo que se dice al micrófono (no lo de los altavoces). Para probar usa el micrófono; en una entrevista real usa altavoz, porque la voz del entrevistador sale por los altavoces.
Altavoz. Modo principal para entrevistas: la voz se reconoce a partir de lo que se envía a los altavoces.
Micrófono. Úsalo para probar cuando tú haces las preguntas como entrevistador.
Tareas en pantalla (live coding)
Primer botón (icono cámara): hacer captura y extraer el texto de la tarea. Eso es un shot. Por defecto se captura toda la pantalla.
Segundo botón (lupa): revisión de código — muestra problemas y sugerencias.
Puedes copiar la tarea al portapapeles (p. ej. si no cabe en pantalla) y pulsar el tercer botón (bloc) para usar el contenido del portapapeles en lugar de una captura.
Los atajos se pueden activar en ajustes.
Atajos:
- Alt + S — captura de pantalla completa
- Ctrl + S — seleccionar área para shot
- Alt + C — tomar tarea del portapapeles
- Ctrl + Alt + P — cambiar modelo de shot
Tareas que no caben en pantalla
No hay una solución simple integrada. Una alternativa es un plugin de Chrome que envía el texto de la página a la app bajo demanda.
El instalador incluye una carpeta chrome_plugin con el plugin e instrucciones. Tras instalarlo, ejecuta la app, abre un sitio con una tarea o código en un editor en línea. Mantén Shift (o Ctrl si el texto está en un editor en línea); aparecerá un marco alrededor del panel de shot. Verde significa conectado al plugin, amarillo aún no (espera unos segundos). El icono de cámara pasa a T y la lupa se invierte para distinguir el modo. Cuando el marco esté verde, usa el icono T para tareas en pantalla o la lupa para revisión de código.
Note: Nota: puede no funcionar en algunos sitios. Recomendamos desactivar el plugin tras la sesión; hace polling a la app cada 10 segundos.
Entrevistas en otros idiomas
En el formulario de crear/editar plantilla, expande la sección Entrevistas en otros idiomas para configurar idiomas y opciones.
En Idiomas en audio añade cada idioma que se vaya a hablar, luego configura Idioma de respuesta si quieres respuestas en un idioma concreto. También puedes pedir traducción de la pregunta en la respuesta y traducción en vivo opcional del texto reconocido (automática, al pulsar botón o ambas).
Ejemplo
Caso simple: entrevista en alemán. Añade alemán a idiomas en audio. Para obtener respuestas en alemán y poder leerlas en alto, pon idioma de respuesta en alemán, guarda y prueba (p. ej. por YouTube o micrófono).
Para reconocimiento de voz, empieza con el modelo Multistream — soporta muchos idiomas y da traducción en tiempo real.
Contáctanos
Grupo de usuarios: t.me/hintsage_news
Soporte técnico: t.me/hintsage_support