Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 04.02.2026

1. Termes et définitions

Les termes et définitions suivants s'appliquent au présent Accord :

  • Service — le logiciel Hintsage et le site https://hintsage.com, fournissant à l'Utilisateur la capture et reconnaissance vocale, la génération de réponses texte, le traitement de données audio, visuelles et autres, l'affichage d'informations et les réglages visuels.
  • Utilisateur — personne physique capable utilisant le Service et ayant accepté les termes du présent Accord.
  • Fournisseur — le propriétaire et administrateur du Service.
  • Accord — le présent document, y compris annexes et modifications, régissant les relations entre le Fournisseur et l'Utilisateur lors de l'utilisation du Service.
  • Service numérique — service d'accès au logiciel et à ses fonctionnalités sous forme électronique via le Service, sans support matériel.
  • Contenu — tout matériel textuel, audio, graphique ou autre créé, généré, téléchargé, traité ou affiché via le Service.
  • Offre — ensemble des conditions d'accès aux fonctionnalités payantes (type, durée, volume d'unités payantes, limites applicables).
  • Unités payantes — limites quantitatives d'utilisation des fonctionnalités payantes (heures, shots, requêtes, actions, etc.).
  • Activation d'accès — mise à disposition technique des fonctionnalités payantes dans le cadre de l'Offre choisie, confirmée par les logs du Service.
  • Utilisation du Service — réception effective par l'Utilisateur des fonctionnalités payantes (réponses, solutions, traitement audio/visuel, reconnaissance vocale, etc.).
  • Abonnement — Offre donnant droit à l'utilisation des fonctionnalités payantes pour une période fixe à compter de l'activation ; les unités non utilisées à l'échéance sont perdues.

2. Objet de l'Accord

Le présent Accord régit les relations entre le Fournisseur et l'Utilisateur lors de l'utilisation du Service. L'acceptation résulte de l'inscription ou du paiement. La date d'acceptation est celle de l'inscription ou de la réception des fonds. L'utilisation du Service vaut acceptation pleine et entière. L'Utilisateur confirme qu'avant paiement il prendra connaissance des conditions de l'offre choisie (durée et limites).

3. Description du Service

Le Service est une application de bureau et un backend distant fournissant : capture et reconnaissance vocale ; génération de réponses texte (éventuellement avec code) ; affichage d'informations ; réglages visuels (transparence, taille de police, etc.). Les fonctionnalités ne sont accessibles qu'avec une connexion internet. Les résultats sont générés automatiquement et peuvent contenir des inexactitudes. Le Service ne remplace pas un conseil professionnel. Le Fournisseur peut mettre à jour le Service sans préavis dès lors que les fonctionnalités déjà payées ne sont pas limitées.

4. Droits et obligations

4.1. L'Utilisateur s'engage à :

  • utiliser le Service conformément à la loi ; ne pas perturber le fonctionnement du Service ; fournir des informations exactes à l'inscription ; s'abstenir d'abus (requêtes excessives, utilisation continue inutile).

4.2. L'Utilisateur peut :

  • utiliser le Service dans le cadre du présent Accord ; accéder aux fonctionnalités payantes après paiement ; cesser d'utiliser le Service à tout moment.

4.3. Le Fournisseur s'engage à :

  • assurer l'accès technique lorsque possible ; protéger les données de l'Utilisateur.

4.4. Le Fournisseur peut :

  • suspendre ou restreindre l'accès en cas de manquement ; modifier les fonctionnalités ; restreindre temporairement l'accès pour raisons techniques.

5. Services tiers

Le Service recourt à des API et plateformes tierces (notamment Yandex.Cloud, Yandex GPT ; GigaChat, SaluteSpeech). Les données envoyées (voix ou texte) sont traitées selon les politiques de confidentialité des plateformes.

6. Inscription et traitement des données

L'accès peut nécessiter une inscription (adresse e-mail, mot de passe). Les données sont transmises par canaux sécurisés et traitées conformément à la Politique de confidentialité.

7. Tarification et paiement

Certaines fonctionnalités sont payantes. Tarifs en vigueur sur Hintsage (tarifs). Activation à réception du paiement. Période d'essai gratuite avant paiement. Contact possible via Telegram (t.me/hintsage_support) pour prolonger l'essai. Paiement via systèmes tiers ; le Fournisseur ne stocke pas les données de cartes. Modèle d'abonnement : accès aux fonctionnalités payantes pour une période fixe à compter de l'activation. Chaque abonnement inclut des unités payantes : Heures d'utilisation — limite de temps pour reconnaissance vocale et génération de réponses ; Shots — limite de résolutions de tâches à l'écran. La période commence à l'activation et s'achève à son terme, quel que soit l'usage réel. La non-utilisation ne donne pas droit à prolongation, recalcul ou remboursement. Toute acquisition a une durée de validité ; les unités non utilisées expirent.

8. Facturation

Les règles de cette section servent à la comptabilité interne du Service. Session facturée à la seconde au-delà de 5 minutes ; en dessous, arrondi à l'intervalle de 15 secondes le plus proche.

9. Responsabilité

Le Fournisseur n'est pas responsable : des interruptions dues à des plateformes ou fournisseurs tiers ; des erreurs de transmission vers des services tiers ; des défauts, bugs ou pannes du Service ; de l'usage que l'Utilisateur fait des informations obtenues ; des dommages indirects ou perte de profit. L'Utilisateur est responsable du respect de la loi.

10. Enregistrement de tiers

L'Utilisateur doit informer tous les participants d'un enregistrement audio (réunions ou appels en ligne) de l'éventuelle enregistrement et traitement de leurs données. Il est entièrement responsable de l'obtention du consentement des tiers lorsque la loi l'exige.

11. Résiliation

L'Utilisateur peut cesser d'utiliser le Service à tout moment. Pour supprimer le compte, envoyer une demande à l'e-mail du Fournisseur. Le Fournisseur peut résilier unilatéralement en cas de manquement, d'utilisation du compte depuis plusieurs IP (accès non autorisé) ou d'actions menaçant la stabilité du Service. En cas d'arrêt du Service, les unités payantes non utilisées ne sont ni remboursées ni compensées.

12. Limitation des garanties

Le Service est fourni « en l'état », sans garantie d'absence d'erreurs ou de fonctionnement continu. Le Fournisseur ne garantit pas le bon fonctionnement de toutes les fonctionnalités. L'invisibilité de fenêtre peut ne pas fonctionner avec toutes les méthodes de capture. Prise en charge sous Windows 10 à partir de la version 2004 (build 19041), du 27 mai 2020. Il est recommandé de vérifier le fonctionnement avant utilisation. Le Fournisseur n'est pas responsable des pannes ou inconvénients liés à l'utilisation du Service.

13. Modifications de l'Accord

Le Fournisseur peut modifier l'Accord à tout moment. Les modifications prennent effet à leur publication. L'utilisation continue du Service vaut acceptation des modifications.

14. Non-remboursement et remboursements

14.1–14.3.

Le Fournisseur fournit des services numériques par l'accès aux fonctionnalités payantes via un Abonnement (unités : heures, shots). Le service est réputé commencé à l'activation et/ou à la première utilisation effective des unités (logs du Service).

14.4.

Dès le début du service, les sommes versées pour l'Abonnement ne sont pas remboursables (service réputé fourni).

14.5.

Remboursement uniquement si : (1) l'Utilisateur a payé mais n'a pas utilisé d'unités ; ou (2) il prouve des défauts techniques majeurs imputables au Fournisseur empêchant objectivement l'usage des fonctionnalités payantes (sans faute de l'Utilisateur, de tiers, de services externes ou de force majeure).

14.6–14.9.

L'utilisation du Service (réponses, solutions, traitement d'images, etc.) compte comme usage des unités. Une demande de remboursement après usage est traitée comme une réclamation pour service déjà fourni et n'est pas acceptée (sauf 14.5). À l'échéance de l'Abonnement, les unités non utilisées sont perdues. Si l'Utilisateur cesse d'utiliser le Service, les unités acquises sont réputées utilisées ou expirées. Pas de recalcul ni remboursement pour changement de tarifs ou de fonctionnalités. En payant, l'Utilisateur accepte les tarifs et conditions en vigueur.

15. Coordonnées du Fournisseur

E-mail : support@hintsage.com. Toutes les notifications au titre de l'Accord sont envoyées à cette adresse.

En utilisant le Service, l'Utilisateur confirme son acceptation pleine et entière des présentes conditions.