Support technique : t.me/hintsage_support
Premier lancement
Au premier lancement vous avez du temps gratuit pour la version en russe et la version multilingue pour tout essayer.
Modèle rapide qui reconnaît et affiche la parole dans le chat en temps réel. Bonne vitesse de reconnaissance, mais pas adapté aux termes en d'autres langues.
Modèle rapide qui reconnaît et affiche la parole en temps réel et prend en charge d'autres langues.
Pour les entretiens et travaux où les termes en d'autres langues sont fréquents. Prend en charge le russe et d'autres langues dont l'anglais. Affiche le texte reconnu avec un court délai.
Vous pouvez ensuite choisir la version qui vous convient et n'utiliser que celle-là.
Le changement de modèle de langue est dans les options (icône engrenage en haut à gauche). Voir la section Paramètres ci-dessous.
Paramètres et solde
Bouton dans le coin supérieur gauche de l'app. Là vous pouvez recharger le solde, vous abonner, choisir le modèle de reconnaissance vocale, ajuster le comportement et voir les raccourcis. Si le son n'est pas reconnu, vous pouvez sélectionner les bons périphériques audio. En général ça fonctionne sans configuration.
Solde et abonnements — recharger la version en russe ou acheter un abonnement pour la version multilingue.
Sélection du modèle de reconnaissance vocaleModèle en russe — bonne reconnaissance en temps réel et réponse rapide, mais ne reconnaît pas les termes en anglais.
Multistream Multistream fonctionne comme le modèle russe mais prend en charge de nombreuses langues.
Modèle multilingue reconnaît le russe et l'anglais (et autres). Ne fonctionne pas en temps réel, d'où trois modes :
1. Par période. Après le démarrage de la session l'app met en mémoire l'audio toutes les 10 secondes puis le reconnaît dans le chat. Un certain chevauchement aux limites des périodes est normal. La durée peut être modifiée dans la config : MULTILANG_MODEL_PERIOD_SEC, plage 10–30 s.
2. Par silence. Après le démarrage de la session l'app met en mémoire l'audio et reconnaît en cas de silence (pause). La durée de la pause peut être réglée dans les paramètres.
3. Démarrage/arrêt manuel. Vous décidez quand démarrer et arrêter l'enregistrement. À utiliser quand vous démarrez avant la question et arrêtez après. L'audio est transcrit et une réponse est générée.
Pour démarrer/arrêter l'enregistrement utilisez ALT-E ou le bouton vert/rouge. L'enregistrement continu maximum est de 2 minutes ; la reconnaissance fonctionne mieux avec des segments jusqu'à 30 secondes.
Paramètres généraux du programme.- Obtenir la réponse au survol — cliquez sur le bouton réponse en passant le curseur dessus, pour utiliser l'app en mode silencieux.
- Mode protection du curseur — quand il est activé, le curseur ne change pas au-dessus de la fenêtre de l'app ; quand il est désactivé, il devient une flèche.
Ici vous pouvez choisir le modèle IA pour les captures (shots). Pour les tâches d'algorithmes et de maths nous recommandons Claude 4. Vous pouvez aussi définir quel moniteur utiliser pour les shots si vous en avez plusieurs.
Paramètres audio — si la reconnaissance ne fonctionne pas, sélectionnez ici les bons périphériques haut-parleurs et micro.
Raccourcis — voir et modifier les combinaisons. Voir aussi protection du curseur et mode fenêtre fantôme.- Mode protection du curseur. Dans ce mode le curseur ne change pas au-dessus de la fenêtre et suit les éléments derrière. Vous pouvez toujours cliquer sur les éléments de la fenêtre principale. À l'ouverture des options ou au choix d'un modèle, le curseur passera en flèche.
- Mode fenêtre fantôme. La fenêtre est totalement transparente aux déplacements et clics de la souris. Elle reste à l'écran mais toutes les actions souris la traversent. Vous la contrôlez avec les raccourcis.
- Curseur virtuel. Quand il est activé un second curseur jaune apparaît. Ce curseur et la fenêtre principale sont invisibles ; vous contrôlez le curseur virtuel jusqu'à désactivation du mode. Le curseur réel reste en place. Ne fonctionne qu'avec le mode protection du curseur activé.
Telegram — vous pouvez configurer votre compte Telegram pour recevoir les réponses là.
Voir l'historique de session dans le navigateurMode assistant
Dans ce mode l'IA reconnaît la parole depuis la source audio sélectionnée. Vous obtenez une réponse soit quand une question est détectée automatiquement soit quand vous appuyez sur Obtenir la réponse (alors elle répond à la ou aux dernière(s) question(s)).
Vue d'ensemble de l'interface
Tous les boutons affichent leur état actuel.
Bouton Démarrer. Appuyez pour commencer une session et lancer la reconnaissance vocale.
Avant de commencer, choisissez ou créez un modèle : décrivez le thème de l'entretien et toute info utile. Vous pouvez aussi régler les options pour les entretiens en langue étrangère (langue principale, traduire ou non et vers quelle langue). Le modèle est utilisé par l'IA pour générer les réponses et peut avoir n'importe quel format. Vous pouvez ajouter des instructions comme les réponses doivent être en anglais. Choisissez des réponses courtes ou détaillées.
Exemple : Entretien d'analyste junior ou Entretien de chef de projet dans une entreprise étrangère. Réponses en anglais.
Exemple:
Lancez l'app, créez un modèle avec le thème de l'entretien, mettez la source audio sur Micro, appuyez sur le bouton vert puis posez une question. Avec la version en russe, quand vous voyez le texte reconnu à l'écran, appuyez sur Obtenir la réponse pour voir la réponse. Avec la version multilingue, dites la question puis appuyez sur Reconnaître maintenant et obtenir la réponse. Vous pouvez aussi trouver une vidéo d'entretien sur YouTube, aller à une question, lancer l'app, mettre la source sur Haut-parleurs, appuyer sur vert et lire la vidéo — même déroulement. L'app fonctionne pareil pendant un vrai entretien en ligne.
Mode de demande de réponse
Mode manuel. La voix est reconnue automatiquement et affichée dans le chat, mais une réponse n'est demandée que quand vous appuyez sur Obtenir la réponse en bas. Vous contrôlez quand obtenir une réponse.
Auto + manuel (mains libres). L'app détecte quand une question est posée et répond. Version russe : il peut y avoir un délai en attendant une pause pour détecter la fin de la parole ; utilisez Obtenir la réponse pour une réponse immédiate du texte déjà reconnu. Version multilingue : la détection de question et la réponse ont lieu à la fin de la période de reconnaissance, ou immédiatement si vous appuyez sur Reconnaître.
Source audio
La parole peut provenir de différentes sources. Haut-parleur — reconnaître ce qui est joué vers les haut-parleurs (pas le micro). Micro — reconnaître ce qui est dit dans le micro (pas des haut-parleurs). Pour tester utilisez le micro ; pendant un vrai entretien utilisez le haut-parleur, car la voix du recruteur vient des haut-parleurs.
Haut-parleur. Mode principal pour les entretiens : la voix est reconnue à partir de ce qui est envoyé aux haut-parleurs.
Micro. À utiliser pour tester quand vous posez les questions en tant que recruteur.
Tâches à l'écran (live coding)
Premier bouton (icône appareil photo) : faire une capture et extraire le texte de la tâche. C'est un shot. Par défaut tout l'écran est capturé.
Deuxième bouton (loupe) : revue de code — affiche les problèmes et suggestions.
Vous pouvez copier la tâche dans le presse-papiers (ex. si elle ne tient pas à l'écran) et appuyer sur le troisième bouton (bloc-notes) pour utiliser le contenu du presse-papiers au lieu d'une capture.
Les raccourcis peuvent être activés dans les paramètres.
Raccourcis :
- Alt + S — capture plein écran
- Ctrl + S — sélectionner la zone pour le shot
- Alt + C — prendre la tâche depuis le presse-papiers
- Ctrl + Alt + P — changer le modèle de shot
Tâches qui ne tiennent pas à l'écran
Il n'y a pas de solution simple intégrée. Une alternative est un plugin Chrome qui envoie le texte de la page à l'app à la demande.
L'installateur inclut un dossier chrome_plugin avec le plugin et les instructions. Après l'installation, lancez l'app, ouvrez un site avec une tâche ou du code dans un éditeur en ligne. Maintenez Shift (ou Ctrl si le texte est dans un éditeur en ligne) ; un cadre apparaîtra autour du panneau shot. Vert signifie connecté au plugin, jaune pas encore (attendez quelques secondes). L'icône appareil photo devient T et la loupe est inversée pour distinguer le mode. Quand le cadre est vert, utilisez l'icône T pour les tâches à l'écran ou la loupe pour la revue de code.
Note: Note : peut ne pas fonctionner sur certains sites. Nous recommandons de désactiver le plugin après la session ; il interroge l'app toutes les 10 secondes.
Entretiens en langue étrangère
Dans le formulaire de création/édition de modèle, développez la section Entretiens en langue étrangère pour définir les langues et options.
Dans Langues dans l'audio ajoutez chaque langue qui sera parlée, puis réglez Langue de réponse si vous voulez des réponses dans une langue précise. Vous pouvez aussi demander la traduction de la question dans la réponse et une traduction en direct optionnelle du texte reconnu (auto, au clic sur un bouton ou les deux).
Exemple
Cas simple : entretien en allemand. Ajoutez l'allemand aux langues dans l'audio. Pour obtenir des réponses en allemand et pouvoir les lire à voix haute, mettez la langue de réponse en allemand, enregistrez et testez (ex. via YouTube ou micro).
Pour la reconnaissance vocale, commencez par le modèle Multistream — il prend en charge de nombreuses langues et donne une traduction en temps réel.
Nous contacter
Groupe utilisateurs : t.me/hintsage_news
Support technique : t.me/hintsage_support