Ответ.

const-correctness — это концепция в C++, которая определяет, как переменные, указатели, ссылки и методы помечаются как "только для чтения". Это повышает безопасность кода, делает интерфейсы классов более понятными и позволяет компилятору ловить ошибки на этапе компиляции, а не во время исполнения.

Использование const-квалификаторов важно потому, что:

Позволяет явно разграничивать, какие методы и функции не изменяют объект/данные.
Предотвращает случайную модификацию данных, которые не должны изменяться.
Помогает компилятору оптимизировать код.

Пример:

class MyArray {
public:
    int getItem(size_t idx) const { // Не изменяет объект
        return arr[idx];
    }
    void setItem(size_t idx, int value) {
        arr[idx] = value;
    }
private:
    int arr[10];
};

Здесь метод getItem гарантирует, что не изменяет объект.

Вопрос с подвохом.

Чем отличается
void foo(const int* ptr);
от
void foo(int* const ptr);
?

Правильный ответ:

const int* ptr — указатель на константное значение, значение менять нельзя, указатель можно.
int* const ptr — константный указатель на изменяемое значение, указатель менять нельзя, значение можно.

Примеры реальных ошибок из-за незнания тонкостей темы.

История
В большом проекте был написан метод класса без const-квалификатора:
int MyClass::getVal();
Из-за этого невозможно было использовать объект класса как const reference, например, в функциях, работающих только с "только для чтения" объектами. Это ограничило повторное использование кода и привело к избыточному копированию объектов.

История
Разработчик по ошибке вернул ссылку на внутренние данные через неконстантный метод:
int& MyClass::getInt();
В результате клиентский код получил возможность изменить приватное поле класса, что привело к неожиданному изменению состояния и трудноуловимым багам.

История
Оставив константный параметр без const в функции:
void printVector(std::vector<int>& v);
кто-то случайно модифицировал вектор прямо в функции для отладки, забыв убрать этот код. Это вызвало side-effect, почти незаметный в тестах, и обнаружился только в продакшене.